导读：其实人人都知道钱财是“生不带来死不带去”的东西，就连在发洪水时都有人感叹：“精挑细选的家具都很结实霸气，可要抬到二楼都抬不动”。如果人将自己的全部生命投资在肉体和物质的需要上，却忽视了喂养灵魂、追寻永恒的价值，那真浪费了上帝所赐的宝贵机会。
《境界》独立出品【国际】
文|《境界》读者家人 （发自美国休斯顿和迈阿密）
封面图： 油画《方舟，休斯顿》，创作者吴英德（Peter Wu）
编者按：近日，美国加州发生严重大火，山火烧掉了一个纽约市的面积，烧掉了5700栋建筑，10万人撤离。回望一个多月前，休斯顿和佛罗里达相继发生哈维和艾玛飓风，让我们来看看这段日子里，经历飓风的人们，从灾难这个扩音器听到了什么。
从艾玛飓风的惧怕中脱离
英子
我们心中开始惊慌，这是佛州史上罕见的强飓风，她以180迈每小时风速的风暴将在一周之内凶残地袭击我们，我们的房屋只能经受150迈每小时的三四级强风，如果明早消息不变就立刻开车逃离佛州！这一天我们家都在祷告，求神赐我们家房子所能承受的，除去我们心中的惧怕！
9月10日早8时，艾玛飓风终于魔鬼般地从佛州东部迈阿密转线登陆美国最南端的西链群岛。我们住在迈阿密北边的Broward郡，狂风大作，风已把窗户上挡风板吹得象鼓风机哄哄响，家里被挡风板遮得黑洞洞的，全家开着灯照明。随着风眼的逐渐北移，外面的风也越来越大，鼓风机震得耳膜发痒。饭后电隔几分钟就断掉一次，游戏般地几秒钟又奇迹般地亮了起来，但终究经不起折腾几次，终于被狂风完全吞没在黑暗里。
坚持到第二天早上10点，风完全住了，我们终于可以出门观看，到处都是吹落的枝叶，有些迎风生长几十年的大树倒塌，我家的房椽边上的通雨管吹掉两根，瓦片也有被吹松的。我们没有被水淹，房屋没被5级强风袭击，保持完好，我们全家安全渡过风暴！
感谢神，我们还有微信和团契联系，好几位姐妹弟兄发出热情友好的邀请到他们家住。风灾过后我们停电近四天，在仍是高温天气的佛州九月却没受到炎热袭击，享受着弟兄姐妹家的可口饭菜和美食，他们的爱心让我们全家感动！
在艾玛灾难中耶和华坐着为王，他借着风灾向我们显明祂是信实可靠慈爱永远的神。风雨中他要我们“不要怕，只要信！你的儿女必得救！”（路加8：50）
因为害怕飓风给我们带来灾难，所以就积极做防御准备工作，但我们有没有思想过末日神的公义审判将比这更可怕，我们有没有以警醒敬畏的心，每日都祷告预备自己，时刻谨记“十个童女预备灯油”的故事，当再见主面时，努力让自己成为灯油满满的那个童女！
回到简单
白紫
8月26日凌晨哈维登陆休斯敦第一晚，真像一头发狂怒吼的怪兽，连夜狂风大雨，肆虐无度。一大早起来，打开电视一看，只看到被哈维蹂躏过的休斯敦，竟成了湖泊，多处淹水，居民落荒而逃。
看到那些被淹水的家园，吞噬了多少甜蜜的回忆，埋葬了多少男女主人花尽心思所经营的安乐窝，无限感慨。有要被船只营救的人，毫无选择下要放弃家园，无不黯然心伤；还有些只能赤身而逃的人，他们失去一切，未能带走一物；看得我揪心而痛，无言以对这灾难城市。
由于排洪，我们小区瞬间被纳入“强制性撤离区”，于是要部署如何逃难，又往何处避难？我们有一天时间准备，这容许我们可以收拾一些衣物备用，也有心理准备，如果家里真的淹水，我们要怎样处理现在的东西。
首先我想到要保护一些不能代替的东西，就是我们的结婚照片、孩子照片；然后处理我们的衣服。我把衣服搬到二楼时，看到自己有这么多衣服，就非常痛恨自己，为什么要拥有这么多呢？想起很多人逃难时一件东西也没能带走，我的拥有是多余的，因为它们本来可以瞬间泡水。临走时，我们告别了家中的一切，甚至是我们十周年的纪念礼物——三脚钢琴。
星期一下午，刚好我们教会是在安全地区，我们便到教会暂住。看电视新闻报导灾情，心情沉重，在教会踱步走来走去，心里祷告上帝。我像一个小女孩向天上的父亲又哭又闹︰“不要再下雨了，我只要看见阳光。”
星期三早上，太阳果然高高挂在天上，往后几天也没再下雨。我们终于在星期五可以回家，逃过一劫。
当我再次回家，看着这个本来要离我而去、却失而复得的家，我知道是神存留它。我首先整理我的衣物，整出六个袋子衣服准备送出去，我心深深领受到“不要拥有太多”，也定意要重新校订生活型态，一切从简，回到简单生活。
在美国因房子空间大，每家每户都拥有很多没碰过甚至没用过的东西，而且以拥有很多为傲。想想看，拥有越多表示在水灾时失去越多，在淹水之后要整理的东西也越多。以后购买东西时真要想清楚！
我们这些在灾难边缘被拯救的，要知道是上帝的恩典，是祂存留我们的生命和家园，让我们知道祂是神，祂掌管一切。
房屋被淹，新车被毁，我却被祝福了
鱼网天下
假如可以选择，我的“美国梦”清单上绝不包括成为灾民一项。然而，哈维飓风让我这个没有想到的梦想成为现实：8月26日飓风驾到，8月27日凌晨停电，并被淹两次，8月28日全家被救出，随后而来的城市泄洪让我们小区深度被淹，处于强制撤离状态，变成水中孤岛十几天。
现在水都退了，小区又变成了一个巨大的垃圾场，家家户户都在清理垃圾、砸墙和清除霉菌。9月8日，我们小区开会讨论重建事宜，我的那些素来体面的邻居们依然着装得体，只是每个人鞋子上的泥土似乎在说着另一个故事。
作为当事人或受害者，我直到现在都在发懵，假如不是大家对我们表达同情、支持和帮助，我都不知道我原来还挺可怜，我是指金钱上的。我们的房子不在洪区，所以没买洪水保险；孩子爸爸辛苦装修完没几个月，家具和电器全是精挑细选，连墙的颜色都琢磨了很久，车库的两辆车也在水中泡了十几天澡，一切均毁于大水。
重建问题固然是大事，房屋清理也是当前要事，除了跟霉菌奋斗，我们又多了新的邻居：白蚁。鉴于此次受灾面广，保险公司拖车不及，只好从外州联系拖车公司，之后又说被淹的车太多了，没有地方放置被淹车辆，所以孩子爸爸的车直到9月29日晚上才被从Kentucky来的拖车公司拖走。
新车，新装修，遭遇800年一遇的飓风，房屋被淹，泄洪二次被淹，这种小概率事件都发生到我身上，好运堪比中大奖，所以带女儿去买了两张彩票，结果当然没中。
我要感谢的人太多了。救我们出来的是小区经理Jim,一户之隔的邻居Lee和素未谋面的Carlos。后来才知道Carlos是卖房子给我们的前屋主，飓风发生后，他们夫妇俩和一个朋友带着独木舟在我们小区义务救助三天三夜。我们买卖房子通过双方经纪人，从未见面，结果以这种方式相遇。在风雨中他们推着独木舟救我们出来，水深及胸，孩子冻得哇哇大哭。
到了小区门口，一个十几岁的女孩子拦住了我们，说她妈妈去送别的人了，让我们稍等一下，她妈妈可以把我们送到任何我们能去的地方。女孩子叫Kate¸穿着一双运动鞋泡在水里，我跟她妈妈Robin建议换双水鞋，才知道她之前在水里呆了太久，水鞋已经泡烂了。他们都是住在附近的邻居，前一天晚上就赶过来做义工。
我们就近去Chuck和邢云家,去时发现Chuck已经借了一个充气船，准备去救我们。他们有两个孩子，老二才3个多月大。邢云给了我一些换洗衣物，我们很快就享用了一顿丰盛的鲅鱼水饺午餐。
当天下午，丰医生试图过来接我们，但被堵被淹的地方太多，只好等到第二天。Chuck绕路送我们到丰医生和李医生家，开始享受幸福生活。除了衣食住行被妥善照顾，我们还得到了他们非常慷慨的财务支持，以及李医生送给孩子的三大袋衣物。等我们一周后坚持离开时，已陆续获赠很多东西，包括桌子、椅子、被褥、枕头、浴巾毛巾、衣服袜子头饰、锅碗瓢盆筷子刀叉、米面调料等。我们怕再住下去，就得把他们的家搬走了。
西区教会和弟兄姐妹们对我们帮助最大。很多弟兄姐妹之前只是混个脸熟，见面打个招呼，或一起上过主日学的课，名字我都对不上号，这次一下子全都冒出来。小区水退的头三天是最难的三天，弟兄姐妹们上午、下午、晚上轮流过来帮我们清理，大家自带工具、口罩和很多食物过来。
我们家巨大的冰箱倒在地上游泳数天抬不出去后，陈弟兄有先见之明，自带电钻，生生地把冰箱的门拆下，六个人把冰箱抬出去；Roger弟兄拆墙那叫一个专业，我们爱心小组的张姐妹拆百叶窗帘又快又好。Jimmy连续三天都带着8岁儿子和12岁女儿过来帮忙，我都替孩子们心疼，这俩小家伙把我们家的钉子都拔光了。
牧师带领我们祷告，祷告的最后一句是“神的恩典够用。”是啊，神的恩典够我们用。我们除了得到人力和工具、材料上的大力帮助，还得到很多资金上的支持。
其实我们受损的只是金钱而已。比起很多在疾病中挣扎和处于其它困苦状态的家庭，我们的情况真没那么坏，而且我们还得到那么多。很多人说他们很被祝福，家里没有被淹，我作为灾民，又何尝不是被祝福呢？有上帝的保守和爱，至少我们平安健康，而我们也终于明白金钱固然很重要，但不是最重要的。岳曦说不要感谢我们，我们所做的一切都是为了荣耀神。
圣经诗篇34章8节说：“你们要尝尝主恩的滋味，便知道祂是美善。投靠祂的人有福了。”哈维是一个很大的自然灾害，却让我充分品尝到了主恩滋味，实在是感恩。
2013年复活节受洗时，我特意写信感谢丰医生和李医生，“感谢你们不仅将我带到美国，更带领我认识神，进入神的国度，成为神国的公民。”
但我是不是一个合格的公民呢？我属灵上进步很慢，幸运的是我的运气很好，总是遇到对的人，我愿意象我的弟兄姐妹们一样，做与他们一样虔诚的基督徒，为荣耀主而活。我也相信凡事都有上帝的美意，这次飓风的好处是让我们更认识神和亲近神。最近一直萦绕在我耳边的圣经中的话语一直是：“耶和华是我的牧者，我必不致缺乏。”（诗篇23：1）感谢主，让我的眼光越过尘世中的挫折，感受主恩，享受主恩，带我走进那应许之地！
世间最好的避难所
素娥
给休斯顿带来巨大灾难的哈维飓风刚过去，又一场更加恐怖的艾玛飓风以超过180迈每小时的速度朝佛罗里达州凶猛扑来！休斯顿的哈维风力3级，艾玛风力5级！而且迈阿密首当其冲，正撞在被它吞吃的“风眼”上。
接到政府部门下达的撤离令后，一批又一批逃难车队水泄不通地堵塞了北上的要道，提速难，加油难，上厕所难，想一口气逃到最安全的目的地更是难上加难！
身边的很多熟人朋友都走了，留下的都是难以脱身的人。从8月份开始，我们就忙得不可开交，上百只大鼠加上几十只小鼠，就我先生和我两个人摸爬滚打地忙碌:手术，打药，测行为，杀了取样本。每天都搞到很晚很晚。9月6日开始，迈阿密大学主校园已经关闭，9月7号，整个医学院所有的实验大楼也都要封闭，我们一大早就来到动物房，望着架子上摆放的几十只老鼠笼子，只有一个字：急！
正忙得心急火燎，两个女儿的电话不断进来，老大正守着电脑给我们订票，催我们赶快飞到她家孟菲斯，网上显示还有逃离迈阿密的机票，但就是抢不到手，最后她急得哇哇大哭，只好放弃，抱怨我们。
老二的电话也哭哭啼啼：“我的朋友都走了，有的去了古巴，有的去了加拿大，最近的去了奥兰多。就你们不走！你们的工作重要还是命重要？你们不怕死，可我不想死。”
好姐妹的电话这时进来了，她建议我们去一个避难所，不管舒服不舒服，相对来说比守在家里安全。避难所？也许这是神为我们预备的！
匆匆忙忙打扫了手术室的战场，先生让我先走一步。急急赶到家里安慰了老二，让她别怕，风暴再大，神与我们同在！火速收拾了家里的重要东西放在安全之处，又检查了一遍房前屋后所有的门窗的防护板是否严实安全，简单做了顿晚餐，等先生回来吃了饭就去避难所，好姐妹已帮我们注册登记。
避难所一般都设在条件不错的中学，起初，迈阿密只提供6个避难所，随着危急状况不断加剧，最后增加到43个。与我们同在一个避难所的还有其他弟兄姐妹及家人。一位好姐妹忙前跑后照顾年迈的有病姐妹，又召集我们共处一室的几个弟兄姐妹成立了临时查经小组。晚上我们凑到一起读经、祷告，唱诗赞美神，我们的歌声吸引了周围的人们，他们静静地听着，尽管听不懂中文，却听得懂旋律，有人为我们鼓掌，有个姐妹是南美人，她嗓音很美，她也放开歌喉赞美神！感谢祂拣选我们！感谢祂用患难来炼就我们！感谢祂在患难中赐平安喜乐给我们！
感谢神的供应，避难所的一日三餐都免费。我先生已和他们的主管打过招呼，我们在这儿已经很感恩了，不能白白地坐享其成，我们可以帮着他们分饭，收拾餐桌，打扫房间。上千人的餐厅每天都坐得满满的，有了空余的位置我们就清理干净，收拾好桌椅。周六一大早，整个避难所全部戒严，里面的出不去，外面的进不来。我们的好姐妹家就住在附近，她们辛辛苦苦包好饺子，一大早煮好了给我们送了过来，晚上又给我们烤了大蛋糕送来。我们分装成很多小盘儿，送给了辛勤分饭、值班的工作人员。爱，是可以分享的，因为爱来自神！
11日上午回到别离三天四夜的家一看，感谢主！除了倒了断了几棵果树外，家里的房子完好无损！
15日晚上是我们的团契时间，弟兄姐妹和福音朋友们聚在一起互相交通，不管是北上撤离的，还是坚守家园的，都有很多特殊的经历，而最大的感受就是：神的爱不离不弃！
我先生说，没想到进避难所这么容易，不用担心调查你的身份背景，也不用你提供任何重要的证据，只要把你的姓名、地址登记一下，就可以安心住了，而且什么都为你准备好了，有水有饭，有网有电。我们信靠耶稣何尝不是这样呢？没有任何条件，没有任何限制，只要你愿意，只要你肯交托，你随时可以去耶稣那里报到、登记。
我只想说，如果以后再来飓风，我们还是不跑不逃。要去，就去神为我们预备的避难所！
我只想说，在大风大浪面前，我们不必惊慌害怕，因为，我们有神！祂是我们的避难所！祂是世间最好的避难所！我们在避难所一起查经祷告。
原来“美国梦”也是个易碎品
舒舒
一转眼，哈维飓风过去一个多月了。因我们家幸免于难，这一个月又恢复了往常平静，可是那些彻底失去家园，或家中被洪水浸泡了数日的人们，依然是沉重难熬的一个月，许多人还沉浸在愤怒、悲伤、焦虑、迷茫等各样的情绪混杂中，也有人说整个人仍是发蒙状态，好像还在做梦……
仅在休斯顿，四天之内至少27万亿加仑的雨水从天而降（相当于给纽约整个城市50年供水量），这座美国第四大城市很快就变成了汪洋大海。在整个德州，有15,528幢房屋被摧毁，不同程度受损的房屋高达273,276幢，休斯顿地区就有约50万辆汽车报废……
走入受灾小区，你会看到昔日美丽的花园别墅洋房外面的垃圾堆积成山，满眼都是被浸泡过不能再使用的家具、地毯、地板，门板、被拆下来的墙面碎块等，惨不忍睹，只看照片就让人心酸不已。当你身临其境，都会有窒息的感觉，一切几乎不真实，但你又知道它的确是发生了。
不禁想起那句“哀哉！哀哉！这大城啊……一时之间，这么大的富厚就归于无有了。”（启示录18:16）
别墅汽车这些象征着富裕舒适生活的标志，常出现在“美国梦”或“中国梦”或任何一个国家的老百姓的梦想中，许多人终其一生都在为这些目标而奋斗，可是，辛苦打拼而实现的梦想在一夕之间就归于无有了……
人啊人，稍微有些智慧的我们，是否应该为着更深远的、坚不可摧的目标，投入更多时间和精力？
其实，“破碎”、“失去”几乎和每个人都有关联，它们在我们的生命中戴着不同的面具出现，常常让人猝不及防，也许不是洪水，是地震，也许不是天灾，是疾病、失业、失婚、失去亲人等。
倘若我们还未认识到这个生命的尽头是永恒的起点，那么，“失去”带来的惆怅痛苦会陪伴我们直到失去最后一口呼吸……
被哈维重创后的家园重建刚刚开始，与此同时，心灵重建同样是任重而道远。据新闻报道，有很多人可能要历经数月甚至数年才能再回到自己的家，而房子被彻底摧毁的则需要重新购置新屋。为了回家，他们要与保险公司、房屋修理公司、FEMA联邦应急管理局等机构周旋，要在无尽的讨论、计划、等待中度过每一天，受灾民众的心理健康特别需要持续的关注与援助。
德州各地的教会也是绝对的“行动派”——比如我们家参加的Sugar Creek Baptist Church就提出了“Love Loud”的口号，怎样才能爱得大声？那就是拿出爱的行动。
洪水泛滥之时，教会就在政府提供正规避难所之前对撤离群众完全开放，处于安全地区的弟兄姐妹们也纷纷开放自己的家庭给撤离家庭暂住。
在上个周日，牧师很感恩地说，灾后关键的清理除霉期间，我们教会有1600志愿者帮助清理了200幢房屋——而且并不是只给教会的弟兄姐妹提供帮助，受助的对象不分国籍，不分种族，不分信仰。而若是请专业公司清理，预估每一家都需要七千至一万美金，所以这“大声的爱”就帮他们省下了近200万美金。
除此之外，教会也发动了捐赠行动帮助受灾家庭，从经济援助到实际行动援助，最重要的一个层面是：心灵的重建，信仰的坚固。
8月27日因哈维带来的洪水影响，教会停止了主日崇拜。9月3日，哈维过后的第一个主日，Mark牧师的讲道竟然开始了一个新系列名叫“UNSHAKABLE”（坚不可摧），帮助大家坚立信心，从上帝那里支取平静、安稳、持续的力量，来面对一切不可预知的困难险阻。
这教会的牧师讲道都不是临时安排的，此系列的内容与配套短片和单张都是牧师与“备课团队”在今年六月就敲定；短片中使用了海中的巨浪与稳立的灯塔来体现险峻环境中，上帝是我们“坚不可摧”的磐石，而那时根本没人听说哈维飓风要光临。
我相信，上帝的美意自在其中，祂要教导我们在暴风雨中依靠坚固的磐石，继续仰望祂，继续相信祂应许给我们的天国：那个不被震动、不能朽坏、不能玷污、不能衰残、存留在天上的基业。
永不朽坏的天国让人向往，可地上的财富积累得再多也无法给人买来天国的通行证。相反，在圣经里，耶稣说“骆驼穿过针眼比财主进神的国还容易”，还说“不要为自己积攒财宝在地上，地上有虫子咬，能锈坏，也有贼挖窟窿来偷；只要积攒财宝在天上，天上没有虫子咬，不能锈坏，也没有贼挖窟窿来偷。”
地上的财宝还会被大风吹，大水淹，大火烧，一场金融危机也能瞬间让你的财富人间蒸发……你以为紧握在手的东西，其实你并不能真正掌控。
好莱坞大导演马丁．斯科西斯（Martin Scorsese）曾这样聊起人生：“从1980年代早期到现在，我们的文化所强调的，最坏的莫过于物质主义。你赚很多钱，花掉它，然后会怎样？当你面临死亡或人生的空虚时，还是会感到寒冷，不是吗？”
耶稣也说得很明白：人要免去一切的贪心，因为人的生命不在乎家道丰富。祂还追加一个比喻来解释这一句话：有一个财主田产丰盛，他心里盘算着收藏粮食的仓房都不够用了，要把原来的拆了再扩建，这样他一切的粮食和财物全能放进去，然后他就可以安安逸逸吃喝快乐享受人生了。然而神却对他说：“无知的人哪，今夜必要你的灵魂；你所预备的要归谁呢？”凡为自己积财，在神面前却不富足的，也是这样。（参见路加福音12:15-21）
其实人人都知道钱财是“生不带来死不带去”的东西，就连在发洪水时都有人感叹：“精挑细选的家具都很结实霸气，可要抬到二楼都抬不动”。如果人将自己的全部生命投资在肉体和物质的需要上，却忽视了喂养灵魂、追寻永恒的价值，那真浪费了上帝所赐的宝贵机会。
至于上帝为何没有出手干预，早些止息风暴、减少降雨、降低损失？我们不知道。 也许，祂想唤醒更多昏睡的灵魂？如CS.Lewis所说：上帝借着我们的欢乐向我们低语，透过良知向我们说话，但却借着我们的苦难大声疾呼，因为痛苦是祂唤醒这个充耳不闻的世界的扩音器。
许多人都有一个“美国梦”，而且每个人都有着自己的诠释。不管是什么梦，当它只局限于通过个人奋斗就能取得成功，获得万人瞩目的金钱地位权利，它就是个易碎品。它极度主张靠自己，岂不知这个“自己”最靠不住。如果“美国梦”里面不再包含追求上帝的旨意，它真的会碎得很难看。
无论如何，神的确为我们细心预备了重建的力量、前行的勇气和必要的帮助。相信这一个月来，许多人都获得了对未来更大的信心——不是因为相信“美国梦”会再次实现，而是相信无论世事如何变迁，试炼如何巨大，上帝透过圣经对我们的引导、透过教会和祂众儿女给我们的爱永不改变，我们的天国梦绝对不只是一个梦，它在我们的信心里已然成为现实，而且，它坚不可摧。
版权声明：《境界》所有文章内容欢迎转载，但请注明出处，来自《境界》，并且不得对原始内容做任何修改，请尊重我们的劳动成果。投稿及奉献支持，请联系[email protected]。如有进一步合作需求，请给我们留言，谢谢。
Leave A Reply